한국어·English
Salesforce 회사 보기 · OPEN ROLE
- 회사
- AI와 CRM을 결합한 고객관리 클라우드 소프트웨어를 기업에 제공합니다.
- 자리
- 일본 고객 요구를 인도 개발팀에 기술적으로 전달하고 조율합니다.
- 언어
- 일본어 유창, 영어 비즈니스 레벨
모의지원, 찜하기, 다른 공고 보기는 로그인 후 이어집니다.
이 자리에서 하는 일
공고 원문을 그대로 옮기지 않고, 담당 업무와 필요한 경험을 우리말로 정리했습니다.
담당 업무
- 일본 시니어 아키텍트와 짝을 이뤄 프로젝트 배경과 지원 업무, 기대 결과를 깊이 이해한다.
- 인도 GDC가 만드는 산출물이 일본 고객의 품질 기준에 맞도록 영어로 상세히 지시하고 검토한다.
- 일본 고객의 요청을 GDC가 구현할 수 있는 구체적인 기술 사양(도식, 데모, 영어 설명)으로 바꿔 전달한다.
- AI 툴을 활용해 지시서 작성, 문서 요약, 산출물 1차 검토를 빠르게 처리해 프로젝트 속도를 높인다.
- 일본 특유의 상관행이나 행간의 의도를 명확한 논리로 바꿔 다국적 팀 사이의 오해를 막는다.
필요한 경험
- 엔터프라이즈 시스템 컨설팅이나 IT 구축(개발, 설계, QA 등) 실무 경력이 3~5년 이상이다.
- 요구사항 정의부터 설계, 개발, 테스트, 이관까지 각 단계에서 무엇을 어떻게 해야 하는지 깊이 이해한다.
- 일본어는 유창한 수준으로, 일본 고객과 사내 아키텍트의 의도를 정확히 파악할 수 있다.
- 영어는 비즈니스 수준으로, 인도 GDC 아키텍트와 기술적인 내용을 주고받을 수 있다.
- 일본과 인도의 IT 개발 문화 차이를 긍정적으로 받아들이고 그 간극을 메우는 조정을 즐긴다.
- AI 툴을 번역, 요약, 사양 작성, 코드 리뷰 등 실제 업무에 적극 활용하려는 의지가 있다.
있으면 좋은 경험
- 다른 문화와 배경을 가진 팀 사이에서 끈기 있고 유연하게 조율할 수 있으면 좋다.
- 단순 통역을 넘어 IT 구축 현장 감각으로 산출물 품질까지 책임질 수 있으면 좋다.
- AI와 새로운 기술을 적극적으로 받아들여 더 스마트하고 효율적으로 일하고 싶어하면 좋다.
영어 원문 보기
내 이력서가 이 자리에 어떻게 읽힐지 확인하세요
외국계 한국지사장 출신이 직접 읽고, 이 자리 기준으로 무엇을 고쳐야 하는지 알려드립니다. 이용권 1개를 씁니다.
2026-10-07 확인
SalesforceSenior Solution Consultant (Global)모의지원하기